楊宗緯Aska Yangのニューアルバム『原色』が、8月26日にリリースされました。もちろんウチにも既にあって、愛聴盤の仲間入りをしています。先日のRTI台湾国際放送によると、この『原色』は発売直後の第1週、台湾でのC-POP中国語アルバム売り上げシェアの41.7…

もう何も言わん、おめでとう！それしかない！ Ella姉さん、シラフ？Selinaも元気そう～。Hebeはあいかわらず可愛いネー^^。

現在、週刊少年サンデー連載中でアニメにもなった人気マンガ『ハヤテのごとく！』（原作：畑健二郎）が、台湾で実写ドラマ化され放送中。タイトルは『旋風管家』。Google翻訳するとまんま『ハヤテのごとく！』と出てくる。 こちらが予告編。 マンガ『ハヤテ…

梁文音Rachel Liang『情人×知己』（2011） 梁文音（リャンウェンイン）。1987年生まれ。英語名はRachel Liang。台湾の原住民族・ルカイ族とタイヤル族のハーフです。アルバムデビューは2008年。同年公開の台湾映画『海角七號』で60年前の小島友子役を演じて…

金曜日 20:00-FM秋田FMとやま（第2・3・5週）FM香川FM熊本 日曜日 08:00-FM山口 日曜日 19:00-FM山形 日曜日 20:00-FM広島 （2018年1月13日現在） JFN（Japan FM Network）系列で『楽楽（ララ）台湾』という台湾専門の音楽番組をやってるの、知ってます？悔…

台湾国際放送では毎週土曜日の番組『宝島再発見』の中で、台湾のB級グルメを紹介するミニコーナー『台湾を食べよう』を放送しています。男性アナウンサーの上野さん（自称メタボリック症候群）が、台湾のコンビニや屋台で見つけてきたリーズナブルなB級グル…

台湾の人気オーディション番組『超級偶像』第1シーズン（2007）でチャンピオンとなり、1stアルバム『破天荒』（2009）、2ndアルバム『相反的我』（2010）を大ヒットさせるなど精力的に活動してきた張芸京Jing Changは、2011年2月にEP『我要我們情人結』をリ…

8月18日付レコードチャイナの記事によると、昨年10月、中国でのドラマ撮影中の爆発事故で半身に大やけどを負い、現在も治療とリハビリを続けているS.H.Eのメンバー・Selina（任家萱）さんが、婚約者である弁護士・張承中さんのミニブログ上で、彼女の誕生日…

1週間に378時間。これは、台湾のTV局が1週間に放送している韓国ドラマの合計時間、です。 8月8日の台湾国際放送『数字の台湾』によると、台湾では2000年頃から韓国ドラマが放映され始め、2001年に大手TV局の標準中国語（華語）吹き替え版ドラマが大ヒット。…

8月7日の台湾国際放送『ミュージアム台湾・台湾博物館』の後半では、いよいよ現地公開が来月に迫った魏德聖（ウェイダーション）監督の最新作『賽德克・巴萊』（セデック・バレ）の話題に合わせて、この映画で取り上げられている、今から81年前、1930年に発…

台湾交通部観光局は7月28日の記者会見で、台湾観光をアピールするために製作した短編映画風のPVを公開しました。 『Time for Taiwan - My Beautiful Island』と名づけられたこのビデオは、16分、10分、60秒、30秒の4つのバージョンがあり、短いバージョンは…

本日8月1日、中華民国政府による日本語ウェブサイト・Taiwan Today（略称：TT）がオープンした。 7月18日に中央通信社の日本語ニュースサイト・フォーカス台湾が正式スタートしたばかりだが、この新情報サイトは、中華民国政府が日本の各界に迅速かつ正確に…

トビラのみだった台湾・中央通信社の日本語ニュースサイト『フォーカス台湾』が、18日より記事ページに入れるようになった。 * * * * * * 中央社フォーカス台湾 - Website

6月29日付、台湾国際放送（RTI）の日本語ニュースによると、7月に台湾の国家通信社・中央通信社が、日本語のニュースサイト『フォーカス台湾』を開設するとのこと。 東日本大震災以降、台湾から贈られた多額の援助を契機にかつてないほど日台間の関係は良好…

2011第22屆金曲獎演唱類得獎者 出揃いました。国語と台湾語のボーカル部門の主な賞をまとめてみました。 最佳國語專輯獎：周杰倫『跨時代』最佳年度歌曲獎：縱貫線『給自己的歌』最佳國語男歌手獎：周杰倫最佳國語女歌手獎：莫文蔚最佳新人獎：韋禮安最佳樂…

2011第22屆金曲獎預測 第22屆金曲獎、主要部門の個人的予想（希望）です。 最佳年度歌曲獎（グランプリ）：林凡『重傷』最佳國語專輯獎（最優秀国語アルバム賞）：洪敬堯『戀花』最佳國語男歌手獎（最優秀国語男性シンガー賞）：齊秦『美麗境界』最佳國語女…

2011第22屆金曲獎最佳國語專輯入圍者 いよいよ明日ですねー。ギリギリ間に合いました、最優秀国語アルバム賞です。ノミネートは以下の7作品。 蛋堡SOFT LIPA×JABBERLOOP『月光』洪敬堯『戀花』周杰倫『跨時代』莫文蔚『寶貝』韋禮安『韋禮安首張同名全創作專…

萬芳Wan Fang『我們不要傷心了』（2010） 歌手歴は20年以上、ラジオパーソナリティー歴10年以上、女優としても活躍している実力派女性シンガーです。昨年6月、萬芳（ワンファン）は前作からは8年ぶりとなるオリジナルアルバム『我們不要傷心了』をリリースし…

2011第22屆金曲獎最佳年度歌曲入圍者 日本で言うところの『レコード大賞』、グランプリに相当する賞です。ノミネートされているのは以下の7曲。（歌手名／曲名／作詞／作曲） 洪敬堯『戀花』（王雅君／洪敬堯）周杰倫『超人不會飛』（周杰倫／周杰倫）莫文蔚…

S.H.E『SHERO』（2010） 前作『我的電台 FM S.H.E』からは1年半ぶり、新曲入りのベスト盤を含め2001年のデビュー以来通算12枚目のアルバムとなります。S.H.EはSelina（任家萱）、Hebe（田馥甄）、Ella（陳嘉樺）の3名からなる台湾のガールズボーカルトリオで…

李依瑾（リーイージン）。1984年台北生まれ、英語名はJean Lee（Egin表記もあり）。台湾の女優・モデルさんです。画面から受ける印象ではもっと幼い感じに見えたのですが、現在26歳ということになりますね。 歌はたぶん…出していないと思います。“たぶん”と…

いよいよ来週に迫った第22屆金曲獎、今回は最佳新人部門にノミネートされた候補の紹介です。といっても、ほとんど情報を持っておりませんので、サラッとですけど…。 2011第22屆金曲獎最佳新人入圍者 前回の受賞者は、女性シンガーソングライター・徐佳瑩でし…

『賽德克・巴萊（Seediq Bale）』（セデック・バレ）は、2011年9月現地公開予定の台湾映画です。前後二部作の長編で、9月9日から前編が、同月30日から後編が続いて上映されることになっています。 この映画は日本が台湾を統治していた1930年代、日本人に対抗…

5月11日、台湾国際放送より。 環境保護意識の高い台湾では、外出する際に携帯用のマイカップを持ち歩く方がひじょうに多く、ある調査によるとその割合は50％に達するという結果も出ているそうです。それにしても高すぎる…、なぜか？ じつは3月末から台湾では…

1人400円…コンビニ弁当（安いヤツ）1食分…タバコ1箱分…スタバのカフェモカ（Short）1杯分…… それで台湾の皆さんに『ありがとう』を伝えられる…。 謝謝台湾計画… 謝謝，多謝。 * * * * * * ラジオの短波放送なんて聴いたことないという方のために、5月3日の台…

『ありがとう』は伝えられた。でもそれで終わりじゃない。これからもっと感謝して、もっともっと『絆』が強くなってくれたら嬉しい（…『絆』って、菅さんが使ったフレーズだから、ちょっと安っぽく聞こえてしまうのが悔しいところだけど^^;）。 貯金のない僕…

出資募金総額19,245,494円。振込総件数6015件。 1人あたりの広告出資額399円（当初想定240万円で計算した場合）。 * * * * * * 4/27、追記： 聯合報ぶん（手数料込）1,077,320円自由時報ぶん1,306,000円合計2,383,320円 振込総件数6015件で均等割りすると、1…

現在、日本人デザイナー・Maiko Kissakaさんの呼び掛けで、台湾の新聞に支援に対するお礼の広告を出そう、という計画が進んでおります。 先日、菅首相による感謝メッセージ広告が海外7紙に掲載されましたが、予想通り、台湾の新聞には掲載されませんでした。…

台湾国際放送の上野アナが嬉々として紹介していたので、さっそく観てみました。 Unofficial ハマりました…^^;。 これは台湾の動画配信サイト・壹電視 Next TVの中でやっているのですね。恥ずかしながらおじさんは、瞬間的に墜ちました^^;。Weather Girlsのタ…

先日台湾国際放送で、中国語には『感同身受』、『人飢己飢，人溺己溺』という言葉があると紹介しておりました。いずれも『他人事ではない』を意味する言葉で、まさに今、台湾ではこれをキーワードに日本支援の輪が広がっているそうです。 そしてもう1つ合い…