徐佳瑩Lala Hsu『極限』（2010） 徐佳瑩（シュージャーイン）。1984年生まれ、英語名はLala Hsu。2009年5月にアルバムデビューした期待の新進女性シンガーソングライターの2ndアルバムです。 昨年の第21屆金曲獎で新人賞を受賞したデビュー作『LaLa』は全楽…

6月29日付、台湾国際放送（RTI）の日本語ニュースによると、7月に台湾の国家通信社・中央通信社が、日本語のニュースサイト『フォーカス台湾』を開設するとのこと。 東日本大震災以降、台湾から贈られた多額の援助を契機にかつてないほど日台間の関係は良好…

★ 祝！第22屆金曲獎【最佳年度歌曲獎】、受賞！★ 縱貫線SUPER BAND『南[下]專線』（2010） 縱貫線（ゾングアンシエン）。2008年に羅大佑Tayu Lo（ルオダーヨウ，56歳，台湾）、李宗盛Jonathan Lee（リーゾンシォン，52歳，台湾）、周華健Wakin Chau（ジョー…

2011第22屆金曲獎演唱類得獎者 出揃いました。国語と台湾語のボーカル部門の主な賞をまとめてみました。 最佳國語專輯獎：周杰倫『跨時代』最佳年度歌曲獎：縱貫線『給自己的歌』最佳國語男歌手獎：周杰倫最佳國語女歌手獎：莫文蔚最佳新人獎：韋禮安最佳樂…

2011第22屆金曲獎預測 第22屆金曲獎、主要部門の個人的予想（希望）です。 最佳年度歌曲獎（グランプリ）：林凡『重傷』最佳國語專輯獎（最優秀国語アルバム賞）：洪敬堯『戀花』最佳國語男歌手獎（最優秀国語男性シンガー賞）：齊秦『美麗境界』最佳國語女…

2011第22屆金曲獎最佳國語專輯入圍者 いよいよ明日ですねー。ギリギリ間に合いました、最優秀国語アルバム賞です。ノミネートは以下の7作品。 蛋堡SOFT LIPA×JABBERLOOP『月光』洪敬堯『戀花』周杰倫『跨時代』莫文蔚『寶貝』韋禮安『韋禮安首張同名全創作專…

萬芳Wan Fang『我們不要傷心了』（2010） 歌手歴は20年以上、ラジオパーソナリティー歴10年以上、女優としても活躍している実力派女性シンガーです。昨年6月、萬芳（ワンファン）は前作からは8年ぶりとなるオリジナルアルバム『我們不要傷心了』をリリースし…

2011第22屆金曲獎最佳年度歌曲入圍者 日本で言うところの『レコード大賞』、グランプリに相当する賞です。ノミネートされているのは以下の7曲。（歌手名／曲名／作詞／作曲） 洪敬堯『戀花』（王雅君／洪敬堯）周杰倫『超人不會飛』（周杰倫／周杰倫）莫文蔚…

神木與瞳Y2J『守護者』（2010） 神木與瞳（シェンムーユートン）、英語名はY2J。2008年にデビューした台湾初の男女2人組によるツインボーカルロックユニットです。男性が楽器を弾き女性が歌う日本でもお馴染みのスタイルではなく、このユニットでは共にボー…

S.H.E『SHERO』（2010） 前作『我的電台 FM S.H.E』からは1年半ぶり、新曲入りのベスト盤を含め2001年のデビュー以来通算12枚目のアルバムとなります。S.H.EはSelina（任家萱）、Hebe（田馥甄）、Ella（陳嘉樺）の3名からなる台湾のガールズボーカルトリオで…

李依瑾（リーイージン）。1984年台北生まれ、英語名はJean Lee（Egin表記もあり）。台湾の女優・モデルさんです。画面から受ける印象ではもっと幼い感じに見えたのですが、現在26歳ということになりますね。 歌はたぶん…出していないと思います。“たぶん”と…

いよいよ来週に迫った第22屆金曲獎、今回は最佳新人部門にノミネートされた候補の紹介です。といっても、ほとんど情報を持っておりませんので、サラッとですけど…。 2011第22屆金曲獎最佳新人入圍者 前回の受賞者は、女性シンガーソングライター・徐佳瑩でし…

林凡Freya Lim『眼涙流回去』（2010） 1979年台湾生まれ、マレーシア国籍[*1]を持つ実力派女性シンガー・林凡（リンファン）の4thアルバムです。前作『非愛不可・心林凡』が全編英語の洋楽カバーアルバムだったので、國語のオリジナル作品としては2001年の2n…

齊秦Chyi Chin『美麗境界』（2010） けっして画面のコントラストがおかしいのではありません。アルバムジャケットです、コレが…。うう～渋い…、渋すぎる…。男性アーティストのCDをジャケ買いすることはまずありませんが…これは～、してしまうかもしれない。…

★祝！第22屆金曲獎最佳國語女歌手獎、2度目の受賞！★ 莫文蔚Karen Mok『寶貝』（2010） 1970年生まれ、香港出身。カレン・モク、この名前を聞いてピンときた方そのとおりです、香港の人気女優さんですね。ウォン・カーウァイ監督の『天使の涙』で金髪の女を…

孫燕姿Stefanie Sun『是時候』(2011) 1978年生まれ、シンガポール出身。愛称はYanzi。デビューして11年、アジア圏を代表する超人気歌姫・孫燕姿（スンイェンツー）の11thアルバムです。前作『逆光』（2007年）から4年ぶりとなる本作では、選曲や録音、撮影を…

謝安琪Kay Tse『第二個家』（2010） 1977年生まれ。香港の人気女性シンガー・謝安琪（シェアンチー）の8thアルバムです。このアルバムは2010年11月5日、香港、マカオ、中国大陸よりも5日早く、先に台湾でリリースされました。それまで7枚の広東語アルバムを…